250 A.D.: Una historia de ayer, que podría suceder hoy

Luchas, dudas, amenazas.  ¿Morir, vivir o sobrevivir?

Roma. Persecución. Cristianos. Al escuchar estas 3 palabras, pensamos en los mártires y el Coliseo Romano pero esta no es la historia de aquellos que prefirieron morir antes que negar su fe, sino de muchos otros conocidos como “lapsos”. 

Lapsi: (los que tropezaron). Palabra latina con que se designó a los primeros cristianos que abjuraron de su fe ante la presión de las autoridades romanas. Siglo 3. Cartago, San Cipriano. Cuatro historias se entretejen para mostrarnos diversas reacciones: quien prefirió firmar antes de sufrir, quien padeció martirio por las circunstancias más que por sus convicciones, quien huyó antes de ser apresado, quien vivió atormentado por mártires del pasado. Conozca a dos mujeres  y dos hombres. Descubra sus luchas, secretos, dudas y amenazas en 250 A.D. Algunos se identificaran mejor con los lapsos que con los mártires pero hasta los lapsos pudieron renovar su compromiso con Dios.

Struggles, doubts and threats. To die, live or survive?
Rome. Persecution. Christians. Upon hearing these 3 words, immediately we think of the martyrs and the Roman Coliseum but this is not the story of those who preferred to die rather than deny their faith,  but of the many others known as "lapses".

Lapsi: (the ones who stumbled). Latin word designated for the early Christians that abjured their faith under pressure from the Roman authorities. Set in 3rd century in Cartago, Saint Cyprian. Four stories intertwine to show various reactions: who preferred to sign before suffering, who suffered martyrdom by circumstances rather than by their conviction, who escaped before being arrested, who lived tormented by the martyrs of the past. Meet two women and two men, discover their struggles, secrets, doubts and threats in 250 A.D. Some of us might identify better with the lapses than with the martyrs, but even the lapses could renew their commitment to God.